MyanJapan

日本とミャンマーをつなぐ、ミャンマー情報サイト

ミャンマー語で「手伝って下さい」と言うには?

あっ、今時間ある?

こんにちは、ノリ。大丈夫だけど、、どうしたの?

明日ミャンマー語の試験で全然勉強してないから、少し手伝ってほしいんだけど...。

いいよ~、何を教えてほしいの?

ありがとう~。あっ、早速だけど「手伝って下さい」ってなんていうの?

 

「手伝う」はミャンマー語で何と言う?

ミャンマー語で「手伝う」という単語は、f:id:bestkateikyoushi:20200215155532p:plain(クーニー)になります。また、「手伝う」のほかに「助ける」という意味もあります。f:id:bestkateikyoushi:20200215155532p:plain(クーニー)は手伝ってほしい際全般に使えますが。ほかにも「助ける」という単語でf:id:bestkateikyoushi:20200215155608p:plain(ケー)という単語があります。f:id:bestkateikyoushi:20200215155608p:plain(ケー)は特にいじめられているときに誰かに助けてほしいという際などに使えます。

f:id:bestkateikyoushi:20200215155203p:plain

「手伝う」「助ける」

 

 

「手伝って下さい」はミャンマー語で何と言う?

「~して下さい」という表現はf:id:bestkateikyoushi:20200215155650p:plainを使います。先ほどの「手伝う」というミャンマー語を組み合わせると以下のように「手伝って下さい」と表現することができるようになります。

f:id:bestkateikyoushi:20200215155237p:plain

「手伝って下さい」をミャンマー語で何と言う?

 

 

「少し手伝って下さい」をミャンマー語で言うと?

最後に、「手伝って下さい」に「少し」をプラスした表現を紹介します。「少し」はf:id:bestkateikyoushi:20200215155731p:plain(ネネラウッゥ)で、「少し」を表す「ネネ」と、「~くらい、ほど」と程度を表す「ラウッ」を使って、以下のように表現できます。

f:id:bestkateikyoushi:20200215155314p:plain

「少し手伝って下さい」

 

【スポンサーリンク】